Giriş
Hochschule Campus Wien (eski adıyla FH Campus Wien), Avusturya’nın en büyük uygulamalı bilimler üniversitesi, yani Fachhochschule’sidir. Viyana’da yaklaşık 10.000 öğrenciye; sağlıktan mühendisliğe, biyoteknolojiden sosyal hizmete uzanan geniş bir yelpazede, iş dünyasıyla iç içe bir eğitim sunar. Sınıflar küçüktür, staj programın parçasıdır ve mezunlar Viyana iş piyasasında aranan profillerdir.

İnfoyed Yurt Dışı Eğitim olarak 2010’dan bu yana, 16 yıldır öğrencileri yurt dışındaki okullara yerleştiriyoruz. Hochschule Campus Wien’e başvururken program seçiminden kabul sınavına, belgelerin hazırlanmasından oturum iznine kadar her adımda yanınızdayız. İşi uzmanına bırakın, siz arkanıza yaslanın.
2027’de Hochschule Campus Wien: hızlı bakış
| Başlık | Bilgi |
|---|---|
| Şehir / eyalet | Viyana (Wien) |
| Üniversite türü | Uygulamalı bilimler üniversitesi (Fachhochschule) |
| Statü | Kamu tarafından finanse edilen FH (Viyana Belediyesi destekli dernek tarafından işletilir) |
| Kuruluş | 2001 (FH Campus Wien adıyla; bugün Hochschule Campus Wien) |
| Öğrenci sayısı | Yaklaşık 10.000 |
| Program sayısı | 31 lisans, 24 yüksek lisans (tam zamanlı ve çalışanlara uygun biçimler ayrı sayıldı) |
| Öğretim dili | Çoğunlukla Almanca; 5 yüksek lisans tamamen İngilizce, 9 program kısmen İngilizce |
| Harç (AB dışı öğrenci) | Dönem başına 727 € |
| ÖH katkı payı | 26,20 € (dönemlik) |
| Toplam dönem ücreti | Yaklaşık 753 € (+ programa göre en fazla 83 € ek katkı payı) |
| 2027 kış dönemi başlangıcı | Genellikle eylül başı |
| Başvuru dönemi | Programa göre değişir; genellikle ekim–aralık arasında açılır, mart–haziran arasında kapanır |
| Kabul süreci | Yazılı/bilgisayarlı sınav + mülakat (programa göre değişir) |
Hochschule Campus Wien hakkında
Hochschule Campus Wien, 2001’de FH Campus Wien adıyla kuruldu ve kısa sürede Avusturya’nın en büyük Fachhochschule’si oldu. Ana kampüsü Viyana’nın 10. bölgesi Favoriten’dedir; sağlık programlarının bir kısmı şehrin hastaneleriyle işbirliği içinde yürütülür. Kurum yedi bölümde (Department) örgütlenmiştir: Uygulamalı Yaşam Bilimleri, Mühendislik, Yönetim-Ekonomi-Güvenlik-Siyaset, Yapı ve Tasarım, Sağlık Bilimleri, Uygulamalı Hemşirelik Bilimi ve Sosyal Bilimler.
Programların çoğu çalışanlara uygun (berufsbegleitend) düzende, yani akşam ve hafta sonu ağırlıklı yürütülür. Avusturya’ya yeni gelen bir öğrenci için ise tam zamanlı (Vollzeit) programlar genellikle daha uygun bir başlangıçtır.
Hochschule Campus Wien lisans programları (2027)
Aşağıdaki liste kurumun resmî program sayfalarından alınmıştır. Aynı programın tam zamanlı ve çalışanlara uygun biçimleri ayrı satırda gösterilmiştir. Tüm lisans programları Almanca yürütülür.
Yaşam bilimleri ve biyoteknoloji
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Biyomühendislik | Bioengineering | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Moleküler Biyoteknoloji | Molekulare Biotechnologie | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Sürdürülebilir Kaynak Yönetimi | Nachhaltiges Ressourcenmanagement | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Sürdürülebilir Ambalaj Teknolojisi | Nachhaltige Verpackungstechnologie | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
Mühendislik ve bilişim
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Uygulamalı Elektronik ve Teknik Bilişim | Angewandte Elektronik und Technische Informatik | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Klinik Mühendislik | Clinical Engineering | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Bilgisayar Bilimi ve Dijital İletişim | Computer Science and Digital Communications | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Bilgisayar Bilimi ve Dijital İletişim | Computer Science and Digital Communications | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| İleri Teknoloji Üretimi | High Tech Manufacturing | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
Yönetim, kamu yönetimi ve güvenlik
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Entegre Güvenlik Yönetimi | Integriertes Sicherheitsmanagement | BSc | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Kamu Yönetimi | Public Management | BA | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Vergi Yönetimi (mesleki lisans) | Tax Management | Bachelor Professional (BPr) | Başvuru dosyası + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
Mimarlık ve inşaat
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Mimarlık – Yeşil Bina | Architektur – Green Building | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Tam zamanlı | Almanca, kısmen İngilizce |
| İnşaat Mühendisliği – İnşaat Yönetimi | Bauingenieurwesen – Baumanagement | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| İnşaat Mühendisliği – İnşaat Yönetimi | Bauingenieurwesen – Baumanagement | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
Sağlık bilimleri ve hemşirelik
Sağlık programları mesleki yeterlilikle birlikte BSc derecesi verir. Kontenjanlar kısıtlı, rekabet yüksektir.
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Biyomedikal Analiz (Tıbbi Laboratuvar) | Biomedizinische Analytik | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Biyomedikal Analiz (Tıbbi Laboratuvar) | Biomedizinische Analytik | BSc | Bilgisayarlı test + mülakat | Uzatılmış, çalışanlara uygun | Almanca |
| Beslenme ve Diyetetik | Diätologie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Dil ve Konuşma Terapisi | Logopädie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Ebelik | Hebammen | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Ergoterapi | Ergotherapie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Ergoterapi | Ergotherapie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Uzatılmış, çalışanlara uygun | Almanca |
| Ortoptik | Orthoptik | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Fizyoterapi | Physiotherapie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Fizyoterapi | Physiotherapie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Uzatılmış, çalışanlara uygun | Almanca |
| Radyoloji Teknolojisi | Radiologietechnologie | BSc | Çok aşamalı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
| Hemşirelik | Gesundheits- und Krankenpflege | BSc | Test + mülakat | Tam zamanlı | Almanca |
Sosyal bilimler ve sosyal hizmet
| Bölüm | Orijinal adı | Derece | Kabul süreci | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|---|---|
| Okul Öncesi Eğitim | Elementarpädagogik | BA | Mülakat ağırlıklı | Çalışanlara uygun ve dual (anaokulunda istihdamla) | Almanca |
| Okul Öncesi Eğitim (mesleki lisans) | Elementarpädagogik | Bachelor Professional (BPr) | Mülakat ağırlıklı | Çalışanlara uygun ve dual (KIWI’de istihdamla) | Almanca |
| Sosyal Hizmet | Soziale Arbeit | BA | Yazılı sınav + mülakat | Tam zamanlı | Almanca (isteğe bağlı İngilizce dersler) |
| Sosyal Hizmet | Soziale Arbeit | BA | Yazılı sınav + mülakat | Çalışanlara uygun | Almanca |
Not: Çalışanlara uygun “Sozialmanagement in der Elementarpädagogik” lisans programı kapanma sürecindedir (auslaufend) ve yeni öğrenci almadığı için listeye alınmamıştır.
Hochschule Campus Wien yüksek lisans programları (2027)
Yüksek lisans programlarının büyük çoğunluğu çalışanlara uygun düzendedir. Beş program tamamen İngilizce yürütülür.
Yaşam bilimleri ve biyoteknoloji
| Program | Orijinal adı | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|
| Biyoinformatik | Bioinformatik | Çalışanlara uygun | Almanca, kısmen İngilizce |
| Biyoproses Mühendisliği | Bioprocess Engineering | Çalışanlara uygun | Almanca, kısmen İngilizce |
| Biyoteknolojik Kalite Yönetimi | Biotechnologisches Qualitätsmanagement | Çalışanlara uygun | Almanca, kısmen İngilizce |
| Moleküler Biyoteknoloji | Molecular Biotechnology | Tam zamanlı | İngilizce |
| Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi ve Kaynak Yönetimi | Sustainability Assessment and Resource Management | Çalışanlara uygun | İngilizce |
| Sürdürülebilir Ambalaj Tasarımı ve Teknolojisi | Sustainable Packaging Design and Technology | Çalışanlara uygun | İngilizce |
Mühendislik ve bilişim
| Program | Orijinal adı | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|
| İleri Üretim Teknolojileri ve Yönetimi | Advanced Manufacturing Technologies and Management | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Yeşil Mobilite | Green Mobility | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Sağlık Destek Mühendisliği | Health Assisting Engineering | Çalışanlara uygun | Almanca, kısmen İngilizce |
| Sağlık Teknolojisi ve Klinik Mühendislik | Health Tech and Clinical Engineering | Çalışanlara uygun | Almanca + İngilizce |
| Bilgi Güvenliği | IT-Security | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Çok Dilli Teknolojiler | Multilingual Technologies | Çalışanlara uygun | İngilizce |
| Yazılım Tasarımı ve Mühendisliği | Software Design and Engineering | Çalışanlara uygun | Almanca, kısmen İngilizce |
| Teknik Bilişim | Technische Informatik | Çalışanlara uygun | Almanca + İngilizce |
| Teknik Yönetim | Technical Management | Çalışanlara uygun | İngilizce |
Yönetim, vergi ve risk
| Program | Orijinal adı | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|
| Entegre Risk Yönetimi | Integriertes Risikomanagement | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Kamu Yönetimi | Public Management | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Vergi Yönetimi | Tax Management | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Vergi Danışmanlığı (mesleki yüksek lisans, MPr) | Tax Consulting | Çalışanlara uygun | Almanca |
Mimarlık ve inşaat
| Program | Orijinal adı | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|
| Mimarlık – Yeşil Bina (Dipl.-Ing.) | Architektur – Green Building | Tam zamanlı | Almanca, kısmen İngilizce |
| İnşaat Mühendisliği – İnşaat Yönetimi (Dipl.-Ing.) | Bauingenieurwesen – Baumanagement | Çalışanlara uygun | Almanca |
Sosyal bilimler
| Program | Orijinal adı | Biçim | Dil |
|---|---|---|---|
| Çocuk ve Aile Odaklı Sosyal Hizmet | Kinder- und Familienzentrierte Soziale Arbeit | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Sosyal Ekonomi | Sozialwirtschaft | Çalışanlara uygun | Almanca |
| Mekan Odaklı ve Klinik Sosyal Hizmet | Sozialraumorientierte und Klinische Soziale Arbeit | Çalışanlara uygun | Almanca |
Not: “Master (CE)” ve “Advanced Nursing” gibi ücretli sürekli eğitim programları bu listeye dahil edilmemiştir.
Neden Hochschule Campus Wien?
- Avusturya’nın en büyük FH’si: 50’yi aşkın lisans ve yüksek lisans programıyla sağlıktan inşaata, biyoteknolojiden vergiye kadar geniş bir seçenek sunar.
- Uygun ücret: AB dışı öğrenciler için dönem başına 727 € harcıyla Avrupa’nın en ekonomik uygulamalı eğitim seçeneklerinden biridir.
- Uygulama odaklı eğitim: Küçük gruplar, zorunlu stajlar ve Viyana’daki hastane, sanayi ve kamu kurumlarıyla yakın işbirliği.
- İngilizce yüksek lisans seçenekleri: Moleküler Biyoteknoloji, Çok Dilli Teknolojiler, Sürdürülebilir Ambalaj, Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi ve Teknik Yönetim programları tamamen İngilizcedir.
- Güçlü sağlık programları: Fizyoterapi, ebelik, radyoloji teknolojisi ve hemşirelik gibi alanlarda mesleki yeterlilikle birlikte lisans derecesi verir.
- Viyana’da yaşam: Dünyanın en yaşanılır şehirlerinden birinde, geniş bir iş piyasasının içinde okursunuz.
Türkiye’den Hochschule Campus Wien’e kabul şartları
Fachhochschule’lerde kabul otomatik değildir. Her programın kendi kontenjanı ve kabul süreci (Aufnahmeverfahren) vardır. Adaylar sınav ve mülakat puanına göre sıralanır; geldiğiniz ülke sıralamayı etkilemez.
Lisans
- Lise diploması: Apostilli ve yeminli tercümeli lise diploması ve transkript. Almanca ya da İngilizce olmayan belgeler için yeminli tercüme istenir. Yabancı diplomaların denkliğini başvuru sürecinde program yöneticisi tek tek değerlendirir.
- YKS (ÖSYS) sonucu: Türk lise diploması Avusturya’da tek başına yeterli sayılmadığından, YKS’de ilgili alanda yerleşmeye yetecek sonuç belgesi genellikle istenir. Hochschule Campus Wien’in Türk diplomaları için tam beklentisini başvuru öncesi birlikte netleştiriyoruz.
- Almanca: Programa göre en az B2, çoğu programda C1 (Ortak Avrupa Çerçevesi). Sağlık programlarında C1, Logopedi’de C2 istenir. Sağlık programları ayrıca B2 İngilizce bekler.
- Kabul süreci: Genellikle bilgisayarlı/yazılı test (genel yetenek, mantık, alan bilgisi) ve kabul komisyonuyla mülakat. Sağlık programlarında süreç daha uzun ve çok aşamalıdır.
- Almancası yetersiz olanlar: FH’lerde üniversitelerdeki gibi bir ön hazırlık (Vorstudienlehrgang) yolu yoktur. Almanca seviyenizi başvurudan önce, örneğin Viyana’da bir dil kursuyla, B2/C1’e taşımanız gerekir.
Yüksek lisans
- Lisans diploması: İlgili alanda tamamlanmış lisans diploması ve transkript (apostilli, yeminli tercümeli).
- Dil: Almanca programlarda genellikle B2–C1 Almanca; İngilizce programlarda B2 (Moleküler Biyoteknoloji’de C1) İngilizce.
- Kabul süreci: Yazılı test (%60) ve mülakat (%40) en yaygın modeldir. Moleküler Biyoteknoloji yüksek lisansında mülakat çevrim içidir.
- Çalışanlara uygun programlar: Ders saatleri akşam ve hafta sonuna yoğunlaşır. Bu programlarla öğrenci oturum izni almak mümkündür, ancak programın düzenini ve devam zorunluluğunu önceden iyi bilmek gerekir.
2027 başvuru takvimi
Başvuru dönemleri programa göre değişir ve tek bir son tarih yoktur. Bir dönemde en fazla üç programa başvurabilirsiniz.
| Adım | Ne zaman? |
|---|---|
| Başvurunun açılması | Genellikle ekim–ocak arası (programa göre) |
| Sağlık programları başvurusu | Genellikle şubat ortası–mart ortası gibi kısa bir pencere |
| Mühendislik ve işletme programları son başvuru | Genellikle mart–haziran arası |
| Kabul testi ve mülakat | Başvurudan kısa süre sonra, genellikle ilkbahar–yaz |
| Kabul sonucu | Sınav sürecinden birkaç hafta sonra |
| Öğrenci oturum izni başvurusu | Kabul mektubu gelir gelmez (Ankara’daki Avusturya Büyükelçiliği) |
| Kış dönemi başlangıcı | Genellikle eylül başı |
Sağlık programlarının bazıları (örneğin hemşirelik ve radyoloji teknolojisi) yaz döneminde de öğrenci alır.
Hochschule Campus Wien’de okumanın maliyeti
Hochschule Campus Wien, AB dışı (üçüncü ülke) öğrencilerden dönem başına 727 € harç alır. AB vatandaşları için bu tutar 363,36 €’dur.
| Kalem | Yaklaşık tutar |
|---|---|
| Harç (AB dışı öğrenci) | 727 € / dönem |
| ÖH katkı payı (öğrenci birliği) | 26,20 € / dönem |
| Programa bağlı ek katkı payı | En fazla 83 € / dönem |
| Konaklama (öğrenci yurdu veya paylaşımlı daire) | 450–750 € / ay |
| Yeme-içme ve günlük giderler | 300–400 € / ay |
| Ulaşım (Wiener Linien öğrenci bileti) | Yaklaşık 75–160 € / dönem |
| Sağlık sigortası (öğrenci sigortası) | Yaklaşık 75 € / ay |
| Toplam yaşam gideri | Yaklaşık 1.100–1.400 € / ay |
Oturum izni başvurusunda yeterli maddi kaynağı belgelemeniz gerekir; tutar her yıl güncellenir.
Viyana’da öğrenci hayatı
Viyana, uluslararası yaşam kalitesi sıralamalarında yıllardır ilk sıralarda yer alır. Toplu taşıma güvenli ve ucuzdur; müzeler, konserler ve kafeler öğrenci bütçesine uygundur. Şehirde büyük bir Türk topluluğu olduğu için yabancılık çekmezsiniz.
Ana kampüs Favoriten’de, U1 metro hattının Altes Landgut durağına yakın modern bir binadadır. Kurum, kayıtlı öğrencilere ücretsiz Almanca kursları ve yeni gelenler için bir “Buddy” ağı sunar.
Mezuniyet sonrası kariyer
Fachhochschule mezunları Avusturya’da uygulamaya hazır profilleriyle aranır. Hochschule Campus Wien’in zorunlu stajları ve Viyana’daki kurumlarla ortak projeleri, daha okurken iş bağlantısı kurmanızı sağlar. Sağlık programları doğrudan mesleki yeterlilik verdiği için mezunlar hastanelerde çalışmaya başlayabilir.
- Okurken çalışma: Öğrenci oturum izniyle dönem içinde haftada 20 saate kadar çalışabilirsiniz.
- Mezuniyet sonrası iş arama: Avusturya’da mezun olan üçüncü ülke vatandaşları iş aramak için oturum izinlerini uzatabilir.
- Rot-Weiß-Rot-Karte: Avusturya’da yükseköğrenimini tamamlayanlar, iş teklifi aldıklarında bu çalışma ve oturum kartına başvurabilir.
Sık sorulan sorular
Hochschule Campus Wien devlet okulu mu? Hochschule Campus Wien kamu tarafından finanse edilen bir Fachhochschule’dir. Federal hükümet ve Viyana Şehri tarafından desteklenir; bu yüzden harçları özel üniversitelere göre çok düşüktür.
Türk öğrenciler ne kadar harç öder? AB dışı öğrenci olarak dönem başına 727 € harç ve 26,20 € ÖH katkı payı ödersiniz. Bazı programlarda en fazla 83 € ek katkı payı alınır.
İngilizce okuyabilir miyim? Lisans programlarının hepsi Almancadır. Yüksek lisansta Moleküler Biyoteknoloji, Çok Dilli Teknolojiler, Sürdürülebilir Ambalaj Tasarımı ve Teknolojisi, Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi ve Kaynak Yönetimi ile Teknik Yönetim (Technical Management) tamamen İngilizcedir.
Kabul sınavı zor mu? Kontenjanlar sınırlıdır ve adaylar test ile mülakat puanına göre sıralanır. Özellikle sağlık programlarında rekabet yüksektir; iyi bir hazırlık fark yaratır.
Çalışanlara uygun (berufsbegleitend) bir programa yabancı öğrenci olarak kaydolabilir miyim? Evet, bu programlar da kabul sürecine açıktır. Ancak ders saatleri akşam ve hafta sonuna yoğunlaşır; bazı programlar ilgili alanda iş deneyimi ya da işveren desteği bekler. Oturum izni açısından durumu başvurudan önce birlikte netleştiriyoruz.
Kaç programa aynı anda başvurabilirim? Bir dönemde en fazla üç programa başvurabilirsiniz.
Avusturya’da üniversite: ilgili sayfalar
- Avusturya’da Üniversite Eğitimi 2027 rehberi
- Avusturya’da Yüksek Lisans 2027 rehberi
- Avusturya üniversite bölüm arama motoru
- FH Technikum Wien
- FHWien der WKW
- FH des BFI Wien
2027’de Hochschule Campus Wien’e İnfoyed Yurt Dışı Eğitim ile başvurun
Yurt dışında üniversite başvurusu yorucu bir bürokrasi demektir; tek bir eksik belge ya da kaçırılan bir tarih, hayalinizi bir yıl erteleyebilir. İşi uzmanına bırakın, siz arkanıza yaslanın.
İnfoyed Yurt Dışı Eğitim, 2010’dan bu yana 16 yıllık deneyimle öğrencileri yurt dışındaki okullara yerleştiriyor. Size doğru ve şeffaf bilgi veriyor, hedefinize giden yolu birlikte çiziyoruz. Bu yolculukta yalnız değilsiniz. Hochschule Campus Wien başvurunuzda sizin için:
- Diplomanızın ve dil seviyenizin doğrudan başvuruya yetip yetmediğini, önce Almanca hazırlık gerekip gerekmediğini netleştiriyoruz.
- Hedefinize ve profilinize en uygun programı (tam zamanlı ya da çalışanlara uygun) birlikte seçiyoruz.
- Programa özel başvuru dönemini, kabul testini ve mülakatı takip ediyor, sizi hazırlıyoruz.
- Diploma, transkript ve diğer belgelerinizi kendi yeminli tercüme büromuzda hazırlıyoruz.
- Başvurunuzu eksiksiz ve zamanında yapıyoruz.
- Öğrenci oturum izni ve Viyana’da konaklama sürecinde yanınızda oluyoruz.
2027 başvurularını son dakikaya bırakmayın; hazırlığa ne kadar erken başlarsanız kabul şansınız o kadar artar. Ücretsiz ön görüşme için hemen bize ulaşın:
- Ofis: Meşrutiyet Caddesi 15/28, Kızılay, Çankaya / Ankara
- Telefon: 0312 419 20 99
- WhatsApp: 0554 494 90 49
